به گزارش روابط عمومی دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، کتاب عنوان شده نوشته رودی دبلیو بیلوس ، ریچارد دانلی و  اسکندر ادریس است که توسط دکتر محمد درودیان هیئت علمی دانشگاه خوارزمی، دکتر مهدیه سوئزی هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی آجا، دکتر مریم روحانی و دکتر سعید حیدری کشل اعضای هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، پویا پازوکی فارغ التحصیل رشته ژنتیک، حمیدرضا کیانفر فارغ التحصیل رشته سلولی و ملکولی ترجمه شده است.در مقدمه این کتاب آمده است: دیابت شیرین Diabetes mellitus افزایش غلظت گلوکز خون به طور مزمن است که علامت اصلی آن دفع زیاد ادرار شیرین مزه است.  واژه ملیتوس در دیابت شیرین از کلمه یونانی و لاتین به معنای عسل می آید.علت اساسی این بیماری و ناهنجاری، نقص نسبی یا عدم حضور هورمون انسولین است. انسولین اساساً تنها هورمونی است که می‌تواند قند خون را کاهش دهد.دونوع دیابت وجود دارد: نوع اول ناشی از تخریب خودایمنی سلول‌های بتا تولید کننده انسولین در جزایر لانگرهانس در پانکراس است.( نقص مطلق).  نوع دوم  نتیجه نقص در ترشح انسولین معیوب و مقاومعت برابر عملکرد آن است. اغلب از عوارض ثانویه چاقی مفرط است.(نقص نسبی).دیابت یک بیماری شایع در جهان است و میزان شیوع آن در سراسر جهان در گروه سنی  79-20 سال افزایشی 55 درصد داشته است .عوارض کوتاه مدت و بلندمدت دیابت به یک مشکل بزرگ سلامت عمومی تبدیل شده است. شیوع کمای هیپراسُمولار هیپرگلیسمی کمتر اما خطرناک است و به عنوان یک مشکل جدی برای افراد مبتلا به دیابت نوع دومطرح است.بیماری دیابت  در بلند مدت بر روی چشم، کلیه، و اعصاب و عروق بزرگتر تاثیر می‌گذارد و منجر به تصلب شریان می‌شود.  نابینایی، نارسایی کلیه، قطع عضو اندام‌های تحتانی غیرتروماتیک، مر گ و میر ناشی ازبیماریهای ایسکمیک قلبی و سکته از دیگر عوارض دیابت است.این کتاب دارای 520 صفحه است و موضوعاتی نظیر تشخیص، همه گیرشناسی و مدیریت دیابت و بسیاری از عوارض ناراحت کننده این بیمااری را مورد بررسی قرار می دهد.